Kapitel 1. 1 (6)

Das durchfuhr sie – die Höhle des Elfenkönigs war unheimlich, dort gab es große Felsen, auf denen die Sonne glänzte, es war schwer, den Abhang unten in Skarð hinunterzugehen – und hier oben in der Höhle waren sie oft gewesen, aber Mama war damit nicht einverstanden gewesen. Sie hatte ihr verboten, dorthin zu gehen, sie hatte verlangt, daß sie nicht mit Kristjan hinging, denn es paßte nicht, daß die Tochter des Schreibers mit dem Sohn eines Soldaten zusammen war. Aber – die Höhle des Elfenbeinkönigs zog sie an – und sie hatte große Lust, hinunterzugehen.